A minha sugestão é você pedir uma carta ao fabricante do item que você venceu, na qual ele atesta que aquele item foi descontinuado e que aquela empresa/marca não fabrica item similar ao que você venceu. Assim, existe a impossibilidade de fornecer o item da marca que você venceu a licitação.
O próximo passo é você conseguir comprovar que item, ou itens, de outra(s) marca(s) atendem ao edital e solicitar a troca da marca.